Skip to main content

Alman Bürokrasisi Sözlüğü

temel terim sade bir dille açıklanmıştır.

115 terms

Hükümet

Bürgeramt

also: Einwohnermeldeamt, Bürgerbüro

Vatandaş hizmet merkezi — sakinlerin adreslerini kaydettirdiği, kimlik belgesi aldığı ve çoğu belediye idari hizmetine eriştiği yerel devlet ofisi.

Führungszeugnis

also: polizeiliches Führungszeugnis, erweitertes Führungszeugnis

İyi hal belgesi — sabıka kaydı olmadığını gösteren resmi belge. İş başvuruları ve vize için sıklıkla istenir.

Gewerbeanmeldung

İşyeri kaydı — herhangi bir ticari faaliyete başlamadan önce yerel Gewerbeamt'a ticari bir işyerinin (Gewerbe) resmi olarak kaydedilmesi.

Meldebestätigung

also: Wohnungsgeberbestätigung, Anmeldebestätigung

Kayıt onayı — Almanya'daki kayıtlı adresinizi doğrulayan Bürgeramt tarafından verilen resmi belge.

Personalausweis

Alman ulusal kimlik kartı — 16 yaşından itibaren tüm Alman vatandaşları için zorunludur. AB/AEA içinde geçerli seyahat belgesi olarak kabul edilir.

Ummeldung

also: Anmeldung, Wohnsitzanmeldung

Adres değişikliği kaydı — taşınmadan sonra 14 gün içinde yerel Bürgeramt'a yeni ev adresinin zorunlu olarak bildirilmesi.