Skip to main content

Alman Bürokrasisi Sözlüğü

temel terim sade bir dille açıklanmıştır.

115 terms

Kamu Hizmetleri

Abschlag

also: Vorauszahlung

Aylık avans ödemesi — elektrik, gaz veya su sağlayıcısına tahmini tüketime dayalı olarak yapılan sabit aylık ödeme. Yıllık olarak düzenlenir.

Ihr monatlicher Abschlag beträgt 85 Euro.

Grundgebühr

also: Grundpreis, Grundpauschale

Temel ücret — tüketimden bağımsız olarak elektrik, gaz, su veya internet sağlayıcıları tarafından alınan sabit aylık ücret.

Jahresabrechnung

Yıllık enerji faturası — gerçek enerji tüketiminin aylık avans ödemeleriyle karşılaştırıldığı yıllık uzlaşma. İade veya ek ödemeyle sonuçlanır.

Ihre Jahresabrechnung ergibt eine Nachzahlung von 142 Euro.

Kilowattstunde

also: kWh

Kilowatt-saat (kWh) — Alman enerji faturalarında elektrik ve gaz tüketimini ölçmek için kullanılan standart enerji birimi.

Nachzahlung

Ek ödeme — yıllık enerji faturasından sonra, gerçek tüketim yapılan avans ödemelerini aştığında borçlu olunan ek tutar.

Zählerstand

also: Ablesewert, Verbrauchszähler

Sayaç okuma değeri — elektrik, gaz veya su sayacınızın güncel değeri. Yıl sonunda veya taşınırken sağlayıcıya bildirilmesi gerekir.