Skip to main content

Alman Bürokrasisi Sözlüğü

temel terim sade bir dille açıklanmıştır.

115 terms

Vergi

Abgabenbescheid

Vergi tarhiyat bildirimi — Finanzamt'tan ne kadar vergi ödeyeceğinizi gösteren resmi belge.

Ihr Abgabenbescheid für das Jahr 2023 ist beigefügt.

Einkommensteuererklärung

Gelir vergisi beyannamesi — Almanya'da çalışanların çoğu için zorunlu yıllık vergi bildirimi.

Finanzamt

Vergi dairesi — vergi toplama ve vergi beyannamesi işlemlerinden sorumlu Alman devlet kurumu.

Freibetrag

also: Grundfreibetrag, Kinderfreibetrag

Vergi muafiyeti — vergilendirilmekten muaf olan gelir veya varlık miktarı. Örnekler: temel kişisel muafiyet (~11.604 €/yıl), çocuk muafiyeti.

Gewerbesteuer

Ticaret vergisi — işletmelere yönelik belediye ticari faaliyet vergisi.

Kirchensteuer

also: Kirchensteuer

Kilise vergisi — tanınan dini cemaatlerin üyelerinden otomatik olarak kesilen ek gelir vergisi (%8–9). Kiliseden resmi çıkış ile iptal edilebilir.

Lohnsteuer

Ücret vergisi — işveren tarafından doğrudan maaştan kesilen vergi.

Schreiben vom Finanzamt

Finanzamt'tan gelen mektup — yanıt veya işlem gerektiren resmi yazışma.

Solidaritätszuschlag

Dayanışma zammı — Alman birleşmesini finanse etmek için ek vergi. 2021'de çoğu kişi için kaldırıldı.

Steuer-ID

Vergi kimlik numarası (11 hane) — Almanya'ya kayıt sırasında verilen kalıcı numara.

Steuerklasse

also: Lohnsteuerklasse

Vergi sınıfı — çalışanlara ücretlerden ne kadar gelir vergisi kesileceğini belirleyen 6 sınıftan (I–VI) biri.

Als Verheirateter wurde Ihnen Steuerklasse III zugewiesen.

Steuernummer

Vergi numarası — Finanzamt tarafından her kişi veya şirkete verilen numara.

Steuervorauszahlung

also: Vorauszahlung

Vergi ön ödemesi — serbest meslek sahipleri ve işletmelerden tahmini yıllık vergi yükümlülüğüne göre alınan üç aylık gelir veya kurumlar vergisi avans ödemeleri.

Umsatzsteuer

also: Mehrwertsteuer, MwSt.

Katma değer vergisi — standart oran %19, indirimli oran %7. Almanya'nın KDV'si.