Skip to main content

Alman Bürokrasisi Sözlüğü

temel terim sade bir dille açıklanmıştır.

115 terms

Sosyal

Bürgergeld

Vatandaş yardımı — 2023'ten itibaren Hartz IV'ün yerini alan temel sosyal güvence.

Elterngeld

Ebeveyn yardımı — doğumdan sonraki ilk 14 ay için devlet desteği.

Erwerbsminderungsrente

also: EM-Rente

Azalmış kazanma kapasitesi emekliliği — hastalık veya engellilik nedeniyle artık tam zamanlı çalışamayan kişilere ödenen emeklilik.

Kindergeld

Çocuk yardımı — her çocuk için 18 yaşına kadar (bazen 25'e kadar) aylık devlet ödemesi.

Pflegegeld

Bakım ödeneği — bakıma muhtaç kişilerin kendi bakım düzenlemelerini yapabilmeleri için nakit ödeme.

Rente

Emekli maaşı — devlet emeklilik sisteminden aylık ödeme.

Rentenantrag

Emeklilik başvurusu — emeklilik veya engellilik emeklilik yardımları almaya başlamak için resmi başvuru.

Rentenbescheid

Emeklilik kararnamesi — Deutsche Rentenversicherung'dan onaylanan emeklilik miktarını, başlangıç tarihini ve hesaplama esasını doğrulayan resmi bildirim.

Ihr Rentenbescheid vom 15.01.2025 liegt bei.

Renteneintrittsalter

Emeklilik yaşı — Almanya'da tam emeklilik haklarına hak kazanılan yasal yaş. 1964'ten sonra doğanlar için şu anda 67.

Rentenversicherung

Emeklilik sigortası — Almanya'da çalışanlar için zorunlu emeklilik katkı sistemi.

Rundfunkbeitrag

Yayın katkısı — kamuya açık radyo ve televizyon için zorunlu aylık ödeme (yaklaşık 18,36€).

Sozialversicherungsnummer

Sosyal güvenlik numarası (12 hane) — istihdam, sağlık ve emeklilik için gereklidir.

Versicherungsverlauf

Sigorta geçmişi — Deutsche Rentenversicherung'dan tüm istihdam dönemlerini, katkıları ve sigorta alacaklarını gösteren belge.