Skip to main content

Glossaire de la bureaucratie allemande

termes essentiels expliqués en langage simple.

115 terms

Douanes

Einfuhrumsatzsteuer

also: EUSt

TVA à l'importation — taxe sur la valeur ajoutée (19% ou 7%) prélevée sur les marchandises importées en Allemagne depuis des pays hors UE.

Verzollung

also: Zollabfertigung

Dédouanement — processus de paiement des droits et taxes applicables sur les marchandises importées pour leur libération par la douane.

Zollanmeldung

Déclaration en douane — document formel déclarant les marchandises importées ou exportées, leur valeur, origine et destination.

Zollbescheid

also: Zollrechnung

Avis de douane — notification officielle des douanes allemandes indiquant les droits de douane et la TVA à l'importation dus.

Ihr Paket wurde verzollt. Bitte begleichen Sie den Zollbescheid.

Zollfreigrenze

Franchise douanière — valeur maximale de marchandises pouvant être importées sans payer de droits de douane. Actuellement 150 € pour les envois hors UE.