основных терминов, объяснённых простым языком.
115 terms
Ежегодный расчёт коммунальных расходов между арендодателем и арендатором. Часто требует доплаты.
Собственник — лицо, владеющее недвижимостью или имуществом.
Земельный кадастр — официальный реестр прав собственности на недвижимость в Германии.
Уведомление о расторжении — официальное прекращение договора (аренды, трудового, страхового).
Hiermit kündigen wir Ihren Mietvertrag fristgerecht zum 30.06.2024.
Арендатор — лицо, снимающее жильё или другое имущество.
Залог при аренде — обычно 3 месячных арендных платы, возвращается при выезде.
Договор аренды — юридически обязывающее соглашение между арендодателем и арендатором.
Дополнительные расходы — коммунальные платежи помимо аренды: отопление, вода, уборка.
Арендодатель — владелец недвижимости, сдающий её в аренду.